MÜSİAD Mannheim-Rhein Neckar tarafından düzenlenen iftar yemeği

Serhat Aksen 10.07.2014
MÜSİAD MANNHEİM-RHEİN NECKAR TARAFINDAN DÜZENLENEN İFTAR YEMEĞİ, 10 Temmuz 2014

Sayın Cebrail Akbulut, MÜSİAD Mannheim Yönetim Kurulu Başkanı,

Sayın Namık Alper Esen – MÜSİAD Yönetim Kurulu Üyesi ve Yurtdışı Teşkilatlanma Komisyonu Başkanı,

Sayın Dr. Ahmet Bayraktar, Ticaret Ataşesi Baden-Württemberg,

Sehr geehrte Frau Christiane Ram, Leiterin des Fachbereichs für Wirtschaft- und Strukturförderung der Stadt Mannheim,

Mannheim Yabancılar Meclisi’nin Değerli Üyeleri,

Derneklerimizin Değerli Temsilcileri,

Sevgili Konuklar,

MÜSİAD Mannheim - Rhein Neckar tarafından düzenlenen bu iftar yemeğinde sizlerle bir arada olmaktan memnuniyet duyuyorum.

Önce Mannheim Belediyesini temsilen aramızda bulunan Bayan Ram’ı kısaca selamlayıp, konuşmama daha sonra Türkçe devam etmek istiyorum:

Sehr geehrte Frau Ram,

Wir sind heute hier anlässlich des Fastenbrechens zusammengekommen, das durch den MÜSİAD Mannheim- Rhein Neckar organisiert wurde. Es ist für uns eine große Freude, mit Ihnen am selben Tisch zusammen zu kommen. Herzlich willkommen. Wenn Sie mir erlauben, möchte ich nun meine Rede auf Türkisch fortsetzen. Eine Übersetzung meiner Rede wird Ihnen zur Verfügung gestellt.

Değerli Konuklar,

Ramazan ayı paylaşma, yardımlaşma, kardeşlik duygularının ön plana çıktığı mübarek bir aydır. Bu mübarek ayda, toplumumuzun değerli temsilcileri ile iftar sofralarında bir araya gelmek bizler için bir memnuniyet kaynağıdır.

Mannheim şehri ve Rhein-Neckar bölgesi işveren derneklerimizin son derece aktif olduğu bir bölgedir.

Girişimcilerimizin başarılı çalışmalarının hepimizi gururlandırdığını, Türkiye ile Almanya arasındaki ekonomik bağları daha da güçlendirdiğini her fırsatta vurguluyorum.

İşveren derneklerimizin, ekonomik ve ticari alandaki faaliyetlerinin yanı sıra, sosyal alanda da faal olmaları önem taşımaktadır.

Ben bu vesileyle, bu iftara evsahipliği yapan MÜSİAD Mannheim Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Cebrail Akbulut’a ve tüm üyelere teşekkür ediyorum.

Almanya’daki Türk toplumu bir çeşitliliği yansıtıyor. Farklı amaçlarla kurulmuş, farklı alanlarda faaliyet gösteren çok sayıda derneğimiz var.

Derneklerin öncelik alanları doğal olarak farklılık gösterebilir. Önemli olan, aramızdaki rekabeti tatlı rekabet sınırlarının dışına taşmadan yürütebilmek ve birlikte hareket etmemiz gereken zamanlarda, toplum olarak bir araya gelebilmektir. Yani aslında Ramazan ayının ruhunu ve anlamını her günümüze yayabilmektir.

Ben bu duygularla hayırlı Ramazanlar diliyor, sağlık, mutluluk içinde, birlik beraberlik içinde Bayrama erişmenin kısmet olmasını diliyorum.

Teşekkürler.

Pazartesi - Cuma

08:30 - 14:00


  • T.C.K.B.K KÜTÜPHANESi
  • 1.1.2018 Resmi Tatil - Yılbaşı
    30.3.2018 Dini Tatil - Paskalya Arifesi
    2.4.2018 Dini Tatil - Paskalya
    1.5.2018 Resmi Tatil - İşçi Bayramı
    10.5.2018 Dini Tatil - Hz. İsa’nın Göğe Yükselişi
    21.5.2018 Dini Tatil - Küçük Paskalya
    31.5.2018 Dini Tatil - Yortu Bayramı
    15.6.2018 Dini Tatil - Ramazan Bayramı 1. Gün
    21.8.2018 Dini Tatil - Kurban Bayramı 1. Gün
    3.10.2018 Resmi Tatil - AFC Milli Günü
    29.10.2018 Resmi Tatil - Cumhuriyet Bayramı
    1.11.2018 Resmi Tatil - Azizler Yortusu
    25.12.2018 Resmi Tatil - Noel 1. Gün
    26.12.2018 Resmi Tatil - Noel 2. Gün