6. Deutsch - Türkische Wirtschaftstage

Nevzat Arslan 17.10.2018

Sehr geehrte Frau Christiane Ram, Wirtschaftsförderungsamt Mannheim,

Sehr geehrter Herr Dr. Abdülkadir Kilic – Vorsitzender des TID,

Sehr geehrter Herr Harald Töltl, Geschäftsfüher der IHK Rhein Neckar für Berufsbildung,

Sehr geehrte Teilnehmer und Teilnehmerinnen,

Ich bin erfreut Schirmherr des 6. Deutsch Türkischen Wirtschaftstages der IHK Rhein Neckar und des Verbandes Türkischer Unternehmer Rhein-Neckar zu sein und dieser Veranstaltung gemeinsam mit Ihnen beizuwohnen.

Deutschland ist heute eine der führenden Wirtschaftsmächte der Welt. Die Türkei hat die 6. Größte Wirtschaft Europas und ist an 17. Stelle weltweit.

Es gibt starke Verbindungen zwischen beiden Ländern in Politik, militärisch sowie sozialer Ebene. Deutschland und die Türkei sind zudem NATO Partner. Trotz der Höhen und Tiefen ist die EU Vollmitgliedschaft ein strategisches Ziel der Türkei.

Aufgrund der unternehmerischen und humanitären Außenpolitik hat die Türkei viel für den Frieden und die Kontinuität in Ihrer Region beigetragen. Sie hat über 3.5 Millionen syrische und irakische Flüchtlinge aufgenommen und war 2017 eines der Länder welches die meiste humanitäre Hilfe geleistet hat.

Die über 3 Millionen Türken in Deutschland leisten der deutschen und der türkischen Wırtschaft eine große Unterstützung.

Deutschland ist der wichtigste Handelspartner der Türkei mit einem Umsatzvolumen von 40 Milliarden Euro im Jahr 2017. Deutschland ist zudem das führende Land in Investitionen in der Türkei. In unserem Land gibt es über 7.000 Unternehmen mit deutschem Kapital.

Die Zahl der deutschen Touristen liegt im Schnitt bei 4 Mıllionen.

Auch zwischen unserem Land und Baden-Württemberg herrschen enge Wirtschafts- und Handelsbeziehungen. Das binäre Handelsvolumen beläuft sich auf 5,763 Milliarden Euro.

In Baden-Württemberg gibt es generell viele Unternehmen mit einem hohen Umsatz, die von Türken gegründet worden sind. Neben solchen gibt es noch etwa 16.000 Kleinunternehmer wie Friseure, Supermärkte, Metzger, Telefonshops, Taxi Unternehmer u.a.). All diese Firmen schaffen etwa 80.000 Arbeitsplätze.

Nach den Werten aus dem Jahre 2007 gab es Deutschlandweit etwa 65.000 türkischstämmige Unternehmen mit einem Jahresumsatz von 36 Milliarden Euro. Nach einer Forschung des Zentrums für Türkeistudien aus dem Jahr 2015 lag die Zahl der türkischen Unternehmer bei 120.000 und der Umsatz wuchs auf 66,5 Milliarden Euro. Die Zahl der Arbeitsplätze stieg zudem auf 720.000. Heute können wir bestätigen, dass der Umsatz über 70 Milliarden Euro liegt.

Wie Sie sehen tragen die türkischen und türkischstämmigen Unternehmer in Baden-Württemberg wie auch Deutschland einen wichtigen Teil für die Entwicklung und Beständigkeit der deutschen Wirtschaft bei.

Wir hoffen, dass die türkischstämmigen Mitmenschen in Deutschland noch erfolgreicher werden, in bessere Positionen aufsteigen und im Einklang mit der deutschen Bevölkerung in Ruhe und Frieden gemeinsam leben.

Seit 1961 sind unsere Menschen mit dieser Zielrichtung erfolgreich geworden. Wir wünschen uns, dass dieser Erfolg mit Hilfe der Deutschen Bevölkerung und den Institutionen noch weiter vorangetrieben wird.


Unser gemeinsames Ziel und Wunsch ist, dass alle Unternehmer erfolgreicher werden und die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern anwächst und sich in jeglicher Hinsicht stärkt. Letztendlich hoffe ich, dass diese Plattform, die für deutsche und türkische Unternehmen gegründet worden ist, im Rahmen dieses Zieles mehr solcher Veranstaltungen organisiert.

Ich bedanke mich bei allen die heute diese Veranstaltung organisiert haben und wünsche allen Unternehmern weiterhin viel Erfolg.


Pazartesi - Cuma

08:30 - 14:00


  • T.C.K.B.K KÜTÜPHANESi
  • 1.1.2018 Resmi Tatil - Yılbaşı
    30.3.2018 Dini Tatil - Paskalya Arifesi
    2.4.2018 Dini Tatil - Paskalya
    1.5.2018 Resmi Tatil - İşçi Bayramı
    10.5.2018 Dini Tatil - Hz. İsa’nın Göğe Yükselişi
    21.5.2018 Dini Tatil - Küçük Paskalya
    31.5.2018 Dini Tatil - Yortu Bayramı
    15.6.2018 Dini Tatil - Ramazan Bayramı 1. Gün
    21.8.2018 Dini Tatil - Kurban Bayramı 1. Gün
    3.10.2018 Resmi Tatil - AFC Milli Günü
    29.10.2018 Resmi Tatil - Cumhuriyet Bayramı
    1.11.2018 Resmi Tatil - Azizler Yortusu
    25.12.2018 Resmi Tatil - Noel 1. Gün
    26.12.2018 Resmi Tatil - Noel 2. Gün